Post
http://www.youtube.com/watch?v=Mja04fbbcFs&NR=1
E' questo per me.
E a volte, sentirne dentro un pò, diventa indispensabile.
.
.
.
Yearning for more than a blue day
I enter your new life for me
Burning for the true day
I welcome your new life for me
Forgive me, Let live me
Set my spirit free
Losing, it comes in a cold wave
Of guilt and shame all over me
Child has arrived in the darkness
The hollow triumph of a tree
Forgive me, Let live me
Kiss my falling knee
Forgive me, Let live me
Bless my destiny
Forgive me, Let live me
Set my spirit free
Weakness sown, Overgrown
Man is the baby
(Antony Hegarty)
E' meglio così.
RispondiEliminaLa mia domanda è fuori tema, sì, ma perché tieni i post in quest'ordine inverso? Arrivando qui, sembra che tu non scriva dal 2004.
RispondiEliminaciao jeiarr, non ci sono temi puoi chiedere quello che vuoi. Non c'è una strategia ma forse è perchè il blog aveva un significato nel 2004 e ne ha meno ora, o forse perchè quello era l'inizio di un viaggio che non è proseguito. Forse. Un caro saluto. B
RispondiEliminaQuello ke si fa o si scrive ha sempre un senso ... si può anke partire da dove si è finito oppure iniziato. L'importante è continuare.
RispondiEliminaCiaooo :o)
barbiturici e sonniferi:
RispondiEliminala bellezza è negli occhi di sogna
ad occhi aperti, nel buio dei luoghi comuni
(non è vero, amo la bellezza, ma me ne tengo distante)
@brigant - un senso c'è ma non è logico, non è razionale, grazie di essere passato
RispondiElimina@moscardinozulu - non è della bellezza che si vede quella di cui parlo - per me quando ho scritto era il mondo dentro mentre antony cantava - a presto
B
non conosco il francese.
RispondiEliminaSe trovo uno che mi prende meno di dieci euro per tradurre questo pezzo in Lingua d'Oc, cerco i comprendere il senso dl post...
Buonanotte.
@paroleincornice: è inglese, più o meno recita così: (la mia è una versione maccheronica, ci vorrebbe chi, oltre a conoscere meglio di me l'inglese sa anche fare trasposizione poetica e metrica)
RispondiElimina.
Desiderando più che un giorno limpido
entro nella tua nuova vita per me
ardente per l'esatto momento
accolgo la tua nuova vita per me
perdonami, lascia vivermi
lascia libero il mio spirito
perdente, arriva una fredda onda
di colpa e vergogna su di me
figlio arrivato nell'oscurità
il cupo trionfo di un albero
perdonami, lascia vivermi
bacia le mie ginocchia a terra
perdonami, lascia vivermi
benedici il mio destino
perdonami, lascia vivermi
lascia libero il mio spirito
debolezza seminata, troppo cresciuta
uomo è il bambino
++
Ciao .B
Ancora non aggiorni il blog... sei silente da più tempo di me.
RispondiElimina